Level 1 · Step 3 of 12 · 2 min
Anh or em?
Anh hay em?
Watch “Anh or em?” (Anh hay em?), a beginner Vietnamese episode, then check what you understood.
Loading lesson…
Episode dialogue
Ở Việt Nam, mình gọi nhau theo tuổi.
In Vietnam, we call each other by age.
Chị ơi! Chị khỏe không?
Hey, big sister! How are you?
Chị?!
Big sister?!
Dạ... bà ơi?
Um... grandma?
Anh bao nhiêu tuổi?
How old are you?
Bí mật!
Secret!
Em hai mươi lăm tuổi.
I'm twenty-five.
Anh lớn hơn. Anh là anh, em là em!
You're older. You're anh, I'm em!
Em ơi!
Hey, em!